CIDER SANTE : Note d'information

SA au capital de 4 570 000 euros - 312 548 944 RCS Nanterre

RÉSUMÉ DE LA NOTE D'INFORMATION RELATIVE AU PROGRAMME DE RACHAT PAR LA SOCIÉTÉ CIDER SANTE DE SES PROPRES ACTIONS PROPOSÉ À L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE MIXTE DU 15 JUIN 2005

La présente publication est un résumé de la note d'information.

L'intégralité de la note est disponible sur le site internet de l'AMF (www.amf-France.org) et sur le site de la société (www.cidersante.com, rubrique Finances, Assemblée Générale) et sans frais au siège social de la Société au 7, bd Paul-Emile Victor 92200 Neuilly-sur-Seine.

Synthèse des principales caractéristiques de l'opération

Visa AMF : en application de l'article 241-2 du Règlement

Général de l'AMF, la Société est dispensée d'établir une note d'information soumise au visa de l'AMF.

Emetteur : CIDER SANTE cotée en continu sur Eurolist

Compartiment C. Code ISIN : FR0000052946.

Programme de rachat :

- titres concernés : actions

- % de rachat maximum de capital autorisé par l'Assemblée Générale : 2% du capital. Compte-tenu de l'auto détention, la Société ne peut racheter à ce jour plus de 0,93% du capital social.

- prix d'achat unitaire maximum : 15 euros.

- montant maximum : 139 380 euros.

Objectif : l'animation du marché au travers d'un contrat de liquidité conforme à la charte AFEI.

Durée du programme : 18 mois, soit le 15 décembre 2006.

Information médicale et solutions commerciales pour l'Industrie Pharmaceutique en France et en Afrique francophone.

La note d'information relative au communiqué est disponible sur http://www.companynewsgroup.com