Merck & Co., Inc. et NicOx ?tendent leur accord de collaboration de recherche

Sophia Antipolis, France.

2 novembre 2005.

www.nicox.com

NicOx S.A. (Eurolist : NICOX) annonce aujourd'hui l'extension de son accord de collaboration de recherche avec Merck & Co., Inc. (NYSE : MRK) La finalité de cet accord, conclu en août 2003, est d'évaluer conjointement, dans un domaine thérapeutique non divulgué, une sélection de composés donneurs d'oxyde nitrique brevetés par NicOx. Alors que la recherche était initialement centrée sur une classe de composés, les deux sociétés se sont accordées, sur la base sur des travaux précliniques menés ensemble à ce jour, pour élargir le domaine des investigations. Des études précliniques supplémentaires seront menées pour identifier de potentiels candidats au développement. Merck effectuera un paiement à NicOx en contrepartie de l'extension de l'accord. Merck a exercé son option exclusive de négociation d'un accord de licence, développement et comm ercialisation durant le deuxième trimestre de 2005.
Michele Garufi, PDG de NicOx, a déclaré : "Nous nous réjouissons de la poursuite de notre collaboration avec Merck et sommes très heureux de la progression de cet important programme de recherche qui suggère que la libération d'oxyde nitrique pourrait apporter des bénéfices potentiels dans un domaine où le besoin médical est considérable. La conclusion d'un éventuel accord de licence est bien entendu subordonnée à l'obtention de résultats positifs dans le cadre du nouveau programme de recherche et à un accord sur les termes d'un contrat. NicOx et Merck prévoient de terminer ce processus au cours de l'année 2006."

NicOx S.A. est une société pharmaceutique, spécialisée dans la recherche et le développement de composés donneurs d'oxyde nitrique présentant un profil d'efficacité et de tolérabilité supérieur dans les domaines thérapeutiques suivants : inflammation, douleur, cardiovasculaire.

NicOx cherche à commercialiser ses produits par l'intermédiaire d'accords de partenariats et de co -développement dans lesquels la société entend conserver des droits commerciaux concernant des produits de spécialité.

NicOx S.A. (Bloomberg : COX:FP, Reuters : NCOX.LN), dont le siège social se situe à Sophia -Antipolis, France, est cotée sur Eurolist d'Euronext Paris (segment : Next Economy).

Les éléments qui figurent dans cette communication peuvent contenir des informations prévisionnelles impliquant des risques et des incertitudes. Les réalisations effectives de la Société peuvent être substantiellement différentes de celles anticipées dans ces informations du fait de différents facteurs de risque qui sont décrits dans le Document de Référence de la Société.

CONTACTS:

NicOx: Karl Hanks - Manager of Corporate Relations and Market Analysis

Tel +33 (0)497 15 22 03 - [email protected]

www.nicox.com

Investisseurs aux Etats-Unis - Burns McClellan :

Lisa Burns - [email protected]

Laura Siino - lsiinoburnsmc.com - Tel +1 212 213 0006

Media - Financial Dynamics : Jonathan Birt

Tel +1 212 850 56 34 - [email protected]

Julia Phillips - Tel +44 (0)20 7831 3113 - [email protected]