THOMSON : T?l?vision sur Mobile : les solutions DVB H de Thomson confort?es par les tests du diffuseur TVI Portugal et de l'op?rateur Vodafone Portugal

Télévision sur Mobile : les solutions DVB‑H de Thomson

confortées par les tests du diffuseur TVI Portugal et de l'opérateur

Vodafone Portugal

TVI Portugal, première chaîne privée portugaise et l'opérateur Vodafone Portugal ont testé avec succès la plateforme de services SmartVision et les têtes de réseau Mobile TV de Thomson

Paris, le 14 juin 2007 – TVI Portugal et Vodafone Portugal viennent d'achever avec succès une série d'essais de diffusion de télévision numérique sur téléphones portables grâce aux équipements fournis par Thomson (Euronext : 18453 ; NYSE : TMS). Pour ces tests, Thomson a mis à leur disposition sa plateforme de services interactive SmartVision™, ainsi que ses têtes de réseau pour Télévision sur Mobile, les encodeurs de télévision mobile Argos et les encapsulateurs IP DVB‑H Opal™.

TVI Portugal est le premier diffuseur du Portugal en termes d'audience, tandis que Vodafone Portugal est le deuxième opérateur de télécommunications du pays. L'essai consistait à diffuser à un panel d'utilisateurs équipés de téléphones portables Samsung huit chaînes en direct en format DVB‑H.

" En tant qu'opérateur, nous avions un double objectif : avoir l'appréciation de nos clients sur les conditions d'utilisation et tester la technologie proprement dite ", a déclaré António Carriço, directeur de Global Products and Innovations de Vodafone Portugal. " La télévision sur mobile est un service essentiel de Vodafone Portugal depuis son lancement en 2004, et la technologie DVB‑H représente l'une des premières réponses aux exigences de notre clientèle. Nous sommes très satisfaits de cette phase de test. "

" Nous avons choisi de tester les équipements de tête de réseau de diffusion DVB‑H de Thomson et sa plateforme SmartVision avec la gestion de guide électronique des services qui ont l'avantage d'offrir une solide expérience et une rapidité de mise en œuvre ", a ajouté José Nabais, directeur technique de TVI Portugal.

" Le marché portugais, où l'utilisation du téléphone portable est très forte, représente un débouché particulièrement intéressant pour le lancement de nouveaux services mobiles," commente Jacques Dunogué, Senior Executive Vice-Président en charge de la division Systèmes de Thomson. " Au Portugal, plus de 60 % de tous les appels vocaux sont passés sur des téléphones portables, contre seulement 43 % en moyenne en Europe. Thomson est bien positionné sur ce marché prometteur, les chiffres internes montrant que ses solutions sont utilisées dans 70 % de tous les essais de télévision mobile. "

###

À propos de TVI Portugal

TVI est la première station de télévision du Portugal. En 2006, les parts de marché de TVI, en journée et en prime time, ont atteint respectivement 34,8 % et 39,2 %. TVI a atteint 6,3 millions de téléspectateurs par jour, dont 4,7 millions en prime time uniquement.

À propos de Vodafone Portugal

Vodafone Portugal fait partie du premier groupe mondial de télécommunications mobiles et domine le marché portugais sur les plans de l'innovation, de l'image de marque et de la satisfaction de la clientèle. Vodafone Portugal s'attache à offrir des solutions de communication complètes à plus de 4,75 millions de clients. Visitez le site web de Vodafone Portugal : www.vodafone.pt

A propos de Thomson – Leader mondial des technologies de l'image

Thomson (Paris Euronext : 18453 ; NYSE : TMS) propose des technologies, des services, et des systèmes pour aider ses clients des industries " Media & Entertainment " - créateurs de contenu, opérateurs de réseaux, diffuseurs et utilisateurs de ses technologies - à atteindre leurs objectifs commerciaux et à améliorer leurs performances, au sein d'un environnement technologique en évolution constante et rapide. Le groupe est le partenaire privilégié de l'industrie des médias au travers de ses marques Technicolor, Grass Valley, RCA et Thomson. Pour plus d'informations: www.thomson.net.