SYSTAR : OmniVision de Systar est élu « Produit de l'année »

OmniVision de Systar est élu " Produit de l'année "


OmniVision est recompensé par SearchDataCenter.com dans la catégorie " Systems Management "

ST. CLOUD, France et Vienna, VA, 4 février 2009 - Systar (ISIN: FR0000052854-SAR), le premier fournisseur de solutions de gestion de performance, annonce que sa solution de Capacity Management OmniVision vient de recevoir la médaille de bronze dans la catégorie Systems Management lors de l'attribution des trophées 2008 décernés par SearchDataCenter.com(*) de Tech Target. OmniVision 5.9.3 a été la seule solution de Capacity Management primée dans cette catégorie.

Les récompenses ont été décernées par un jury composé du comité de rédaction de SearchDataCenter.com, associé à un panel d'utilisateurs, d'experts, d'analystes et de consultants. La sélection a été faite à partir de 6 critères : innovation, performance, facilité d'intégration, facilité d'utilisation, fonctionnalité et valeur ajoutée.

Bern Harzog, CEO de Applications Performance Management Experts, commente sur SearchDataCenter.com : " OmniVision de Systar est la seule solution de Capacity Management pour environnements virtualisés capable à la fois de collecter en permanence un grand nombre de métriques au niveau du serveur hôte aussi bien que du serveur virtualisé et de fournir des analyses prédéfinies. Ces analyses filtrent les fausses alertes et se concentrent sur les véritables problèmes de capacité et leur origine ".

OmniVision permet de gérer proactivement la performance et la capacité sur environnements physiques et virtuels afin de réduire les coûts d'infrastructure tout en améliorant la qualité de fonctionnement. Grâce aux analyses prêtes à l'emploi et aux rapports prédéfinis d'OmniVision, les entreprises peuvent tirer le meilleur parti de la virtualisation.

" Nous sommes d'autant plus heureux d'avoir reçu ce prix, que nous sommes le seul éditeur récompensé dans notre domaine " déclare Bertrand Bouhour, Chief Operating Officer de Systar. " Nos clients s'appuient sur la valeur apportée par les rapports OmniVision pour optimiser au mieux leurs investissements liés à la virtualisation. ", conclut-il.

(*) SearchDataCenter.com est le site de référence à l'attention des responsables de datacenters. Il propose des actualités, des informations pratiques, des avis d'expert et des analyses qui permettent aux responsables de datacenters de prendre des décisions stratégiques.

À propos de Systar
Plus de 180 clients dans le monde, dont 10 des 15 plus grandes banques, ont mis en oeuvre les solutions de gestion de performance de Systar pour accroître l'efficacité de leurs opérations métier et de leur infrastructure informatique. Systar est considéré comme le premier fournisseur de solutions de Business Activity Monitoring (BAM) et propose des outils de Capacity Management destinés aux environnements de serveurs physiques et virtuels. Entreprise cotée sur Euronext Paris (ISIN : FR0000052854 - SAR), Systar bénéficie d'une présence aux Etats-Unis et en Europe.

Systar, BusinessBridge, OmniVision, BusinessVision, ServiceVision, WideVision et le logo Systar sont des marques déposées de Systar. Tous les autres noms, noms de produits et marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Contact Presse
Sophie Saltiel
Tel : +33 (0)1 49 11 45 44
[email protected]

Copyright Hugin

The appendixes relating to the press release are available on:
http://www.hugingroup.com/documents_ir/PJ/CO/2009/149078_88_B2WI_Communique-Francais-OmvProductofTheYear.pdf

Ce communiqué de presse est diffusé par Hugin. L'émetteur est seul responsable du contenu de ce communiqué.