Paris, France/Mumbai, Inde – 19 juillet 2005 – Thomson (Euronext 18453; NYSE: TMS) a conclu un accord de partenariat avec le leader indien VSNL (NYSE, VSL), une société spécialisée dans les services de télécommunications, et gérée par le Groupe Tata, dont le chiffre d'affaires s'élève à 17 milliards de dollars. Cet accord prévoit que Thomson et VSNL étudient de nouvelles collaborations et mettent en commun leurs expertises respectives pour développer leur offre de services et de technologies sur le marché indien du " Media and Entertainment ".
Avec ce partenariat, Thomson entre sur le marché indien et s'appuie sur la réputation de la famille Tata, sur la notoriété de la marque Tata Indicom ainsi que sur l'expertise et la présence de VSNL, pour développer ses activités de diffusion, de réseau et de télécommunications. Ce partenariat s'inscrit dans le cadre du plan à deux ans de Thomson, lequel prévoit une augmentation de 1,5 à 2 milliards d'euros du chiffre d'affaires d'ici la fin 2006. Il répond aussi à l'objectif fixé de renforcer la base de clientèle " Media & Entertainment " du Groupe, particulièrement en Asie.
La société VSNL, qui est spécialisée dans les services de télécommunications internationales et domestiques longue distance, est l'un des grands leaders mondiaux d'accès à la bande passante. Elle fournit également des accès Internet et des solutions complètes de télécommunications pour les entreprises. Ce partenariat doit permettre à VSNL de s'appuyer sur le savoir-faire de Thomson en matière de technologies pour vidéo numérique. Les deux sociétés comptent ainsi explorer ensemble les nouveaux marchés de gestion et de fourniture de contenus à des tiers, y compris auprès des diffuseurs et des sociétés de production. VSNL pourra ainsi élargir son offre de services en Inde aux industries du " Media & Entertainment ". De son côté, Thomson estime que de nouvelles opportunités se présenteront pour son activité Grass Valley de réseaux et de diffusion, et pour ses services Technicolor dédiés aux créateurs de contenus et aux distributeurs.
Thomson et VSNL souhaitent également développer des offres complètes destinées aux opérateurs de réseaux, comme la transmission par satellite optimisée ainsi que les solutions de gestion et de distribution du contenu, à commencer par le cinéma numérique. Thomson bénéficie en effet d'une position de leader mondial sur ce marché des solutions pour les opérateurs de réseaux et des produits d'accès aux médias.
"Ce partenariat avec Tata/VSNL ouvre des opportunités tout à fait séduisantes pour Thomson, et nous permettra de renforcer notre présence en Inde, qui est un marché particulièrement stratégique pour le groupe", a indiqué Frank Dangeard, Président directeur général de Thomson. "L'alliance avec VSNL, l'un des principaux groupes de télécommunications indien, devrait rapidement apporter de nouvelles avancées pour Thomson sur le marché des télécoms. Il constitue sans aucun doute une base solide pour le développement futur de toutes les autres activités " Media & Entertainment " de Thomson, notamment dans les services aux créateurs de contenus, de la post-production au cinéma numérique."
" Le marché indien des Medias et du Divertissement vient de connaître ces dernières années une croissance sans précédent, grâce à une explosion de la demande des consommateurs indiens. Notre défi, en tant que fournisseurs de services, est donc de proposer des solutions de pointe pour que nos clients puissent profiter des opportunités de croissance ", a déclaré M. N. Srinath, Directeur général de VSNL. " L'accord avec Thomson va nous permettre d'offrir aux différentes plateformes technologiques du marché des médias et du divertissement une gamme complète de solutions et de services qui offrira à l'utilisateur final de nouveaux avantages. "
* * *
A propos de Thomson - Partenaire des industries " Media & Entertainment "
Thomson (Paris Euronext : 18453 ; NYSE : TMS) propose des services, des systèmes et des technologies pour aider ses clients des industries " Media & Entertainment " - créateurs de contenu, opérateurs de réseaux, diffuseurs et utilisateurs de ses technologies - à atteindre leurs objectifs commerciaux et à améliorer leurs performances, au sein d'un environnement technologique en évolution constante et rapide. Le groupe est le partenaire privilégié de l'industrie des médias au travers de ses marques Technicolor, Grass Valley, RCA et Thomson. Pour plus d'informations : www.thomson.net.
A propos de VSNL
Videsh Sanchar Nigam Limited (VSNL) est un fournisseur leader de services de télécommunications internationales. VSNL est n°1 en Inde pour les services internationaux longue distance et a une forte présence sur le marché pan-indien des appels domestiques longue distance. VSNL compte également parmi les leaders du marché indien de données Corporate (Corporate Data Market) avec une offre de service développée couvrant les services IPLCs, ILLs, Frame relay, ATM et MPLS basé sur IP-VPN. ). La société opère un réseau de systèmes de câble sous-marins, de passerelles switcheurs, de PoP sur IP et de stations terrestres.
Avec l'acquisition récente du réseau mondial sous-marin de Tyco, VSNL peut offrir une connectivité autour du monde aux transporteurs et entreprises. VSNL est présent à 30 endroits dans 12 pays, en Amérique du Nord, en Europe et en Asie. VSNL mène également des opérations commerciales au Sri Lanka et au Népal et va bientôt entrer sur le marché Sud africain.
En Inde, VSNL augmente rapidement sa chaîne de distribution sous la marque Tata Indicom avec sa gamme de produits comme le large bande haut débit, connexion Internet bas débit, cartes de téléphonie sur IP, et a une base de souscription Internet de plus de 750 000 abonnés. VSNL consolide sa présence sur le marché Internet tout particulièrement sur l'activité de distribution Large Bande.
VSNL est coté sur les principales places boursières en Inde et à New York. Pour plus d'information : www.vsnl.in
Thomson
VSNL
Le communiqué dans son intégralité est disponible sur http://www.companynewsgroup.com