Thomson lance Infinity : une gamme r?volutionnaire de cam?scopes et d'?quipements d'enregistrement et de stockage professionnels

Une nouvelle gamme de produits Grass Valley, destinée à remplacer des enregistreurs vidéo et camescopes pour un marché estimé à un milliard d'euros

Paris/Amsterdam, 10 septembre 2005 – Thomson (Euronext Paris : 18453 ; NYSE : TMS) annonce aujourd'hui le lancement de sa gamme Infinity™ de marque Grass Valley™. Les caméscopes et les équipements d'enregistrement et de stockage de nouvelle génération qui constituent cette gamme sont basés sur les technologies issues de l'informatique et vont révolutionner le montage et la production numériques des documentaires, des journaux et des magazines télévisés, ainsi que des œuvres vidéo indépendantes.

La nouvelle gamme Infinity sera en démonstration cette semaine au salon IBC (International Broadcasting Convention) sur le stand Thomson (pavillon 11 – stand 551).

Depuis des années, diffuseurs et journalistes sont limités par la nécessité d'utiliser des technologies propriétaires, des formats imposés et des solutions fermées qui sont à l'origine de certaines inefficiences dans l'acquisition et la production de contenu. De plus, ces processus sont largement dépendants de magnétoscopes à bandes et de caméscopes utilisant des supports propriétaires, coûteux et difficiles à trouver.

La série Infinity, propose des supports d'enregistrement et une connectivité issus du monde de l'informatique, associés à une compression des données de nouvelle génération. Cette nouvelle ligne comprend le caméscope Infinity et l'enregistreur Infinity, acceptant indifféremment les productions en définition standard (SD) et en haute définition (HD).

La ligne Infinity présente un avantage supplémentaire : elle utilise des lecteurs de disque et des solutions de stockage informatiques, notamment le lecteur amovible Iomega® REV™ et le support à semi-conducteurs Pro Compact Flash (disponibles dans tous les magasins d'appareils et fournitures électroniques), ainsi que la technologie REV PRO media, développée conjointement par Grass Valley et Iomega.

Selon des recherches menées par une société d'études spécialisée et par Thomson, le marché du remplacement des caméscopes et magnétoscopes est estimé, à l'heure actuelle, approximativement à un milliard d'euros.

"La nouvelle gamme Infinity ne se contente pas d'être une gamme de produits très performants. Thomson propose en effet avec Infinity, une véritable avancée technologique et redéfinit de fond en comble son rôle en tant que prestataire technologique et sa responsabilité vis-à-vis de ses clients," déclare Marc Valentin, président de l'activité Grass Valley chez Thomson.

Une avancée révolutionnaire pour les professionnels de la vidéo

Le caméscope Infinity combine les meilleures fonctionnalités de Grass Valley en matière de prise de vue (déjà récompensées plusieurs fois aux Emmy® Awards), aux technologies d'enregistrement et de connectivité les plus avancées de l'informatique.

Il s'agit du premier caméscope à utiliser les disques amovibles prêts à l'emploi Iomega® REV™ ou REV PRO™ et la mémoire à semi-conducteurs Professional CompactFLASH® comme supports d'enregistrement et de lecture. Cette liberté de choix en matière de supports ouverts permet aux vidéastes professionnels d'optimiser leurs flux de travail : ils disposent, en effet de fonctionnalités telles que l'accès aléatoire non linéaire à des fichiers vidéo, la lecture et l'enregistrement simultanés et le stockage des archives sans la moindre dégradation.

L'enregistreur numérique Infinity fonctionne comme un enregistreur à bande, mais en utilisant des supports amovibles. De même que le caméscope, il utilise les disques amovibles prêts à l'emploi Iomega REV ou REV PRO et la mémoire à semi-conducteurs Professional CompactFlash comme supports d'enregistrement et de lecture. Ces supports remplacent les cassettes vidéo sur le terrain, en salle de projection, en salle de montage, en régie, donc partout où l'on utilise des magnétoscopes.

Les disques amovibles REV, dont la longévité et la fiabilité ne sont plus à démontrer, allient la portabilité et le caractère économique des cassettes vidéo aux avantages en matière de disponibilité, vitesse, flexibilité et facilité d'utilisation des supports véritablement non linéaires, tels que les disques durs.

Quant aux disques et lecteurs REV PRO, ils sont conçus en s'appuyant sur les systèmes de stockage amovibles REV de Iomega, et sont tout spécialement destinés aux vidéastes professionnels.

Thomson au salon IBC

Cette année, au salon IBC (pavillon 11, stand 551), Thomson expose une vaste gamme de ses services et équipements numériques destinés à assister les groupes de création audiovisuelle et de médias dans leurs objectifs commerciaux et leurs efforts en matière d'optimisation des performances.

####

A propos de Thomson - partenaire dans le secteur des médias et du divertissement,

Thomson (Paris Euronext : 18453 ; NYSE : TMS) propose des services, des équipements et des technologies, pour aider ses clients des industries "Media & Entertainment" - créateurs de contenu, opérateurs de réseaux, diffuseurs et utilisateurs de ses technologies - à atteindre leurs objectifs commerciaux et à améliorer leurs performances, au sein d'un environnement technologique en évolution constante et rapide. La volonté du groupe est de devenir le partenaire privilégié de l'industrie des médias au travers de ses marques Technicolor, Grass Valley, RCA et Thomson. Pour plus d'informations : www.thomson.net.

La division Systèmes & Equipements de Thomson développe des technologies, produits et services dans le domaine du film et de l'image vidéo, à destination des grands studios d'Hollywood, des grands diffuseurs de télévision hertzienne, par satellite et par câble, sous la marque Grass Valley, pour la transmission d'émissions analogiques et numériques. Cette division comprend également l'activité Produits d'accès large bande de Thomson, qui développe des technologies et produits destinés aux réseaux de télécommunication à large bande, pour la transmission d'émissions et de données numériques à leurs clients particuliers et professionnels.

Pour toute information sur les produits Grass Valley de Thomson : www.thomsongrassvalley.com

Relations presse :

Laura Barber-Miller Scott Clarke/Suzanne Griffiths Denise Williams

Tél. : (503) 526 7904 Tél. : +44 (0) 1252 727313 Tél. : (503) 526 8160

Fax : (503) 526 8109 Fax : +44 (0) 1252 727314 Fax : (503) 526 8109

[email protected] [email protected] [email protected]

Le communiqué dans son intégralité est disponible sur http://www.companynewsgroup.com