Thomson a joué un rôle majeur auprès des films nommés et récompensés lors de la 79ème édition des Oscars®
Technicolor a notamment contribué à la post-production et à la distribution des Infiltrés, récompensé par l'Oscar du Meilleur Film
et celui de Meilleur Réalisateur (Martin Scorsese)
PARIS, France et BURBANK, Calif. —27 février 2007 — Thomson (Euronext 18453; NYSE: TMS) et son activité Technicolor sont heureux d'avoir mis leur savoir-faire au service de l'exigence de qualité d'un des événements les plus prestigieux de l'industrie du cinéma : les Oscars®. Thomson a en effet contribué à de nombreux films nommés, dont certains se sont vus récompenser d'un Oscar, dans les catégories de Meilleur Film, Meilleur Film d'Animation, Meilleur Montage, Meilleur Réalisateur, Meilleurs Effets Visuels et Meilleure Photographie.
Thomson a fourni des services majeurs à deux des cinq films nommés dans la catégorie du Meilleur Film, y compris pour Les Infiltrés qui a remporté l'Oscar. Technicolor a assuré le traitement du négatif, les rushes haute définition, et l'intermédiaire numérique pour le film Les Infiltrés de Matin Scorsese et le traitement du négatif, les rushes, et l'intermédiaire numérique pour le film Lettres d'Iwo Jima de Clint Eastwood. Les laboratoires Technicolor de New York et de North Hollywood (Californie), leaders dans le développement et la copie de films, ont intégralement pris en charge ces deux films pour leur distribution mondiale. Avec Les Infiltrés, Martin Scorsese reçoit l'Oscar du Meilleur Réalisateur pour la première fois de sa carrière. Ce film a également reçu l'Oscar du Meilleur Montage, permettant à Thelma Schoonmaker de recevoir son deuxième Oscar après sa victoire en 2006, avec le film Aviateur, pour lequel Technicolor avait également fourni les intermédiaires numériques.
Les trois nommés pour le Meilleur Film d'Animation ont également bénéficié de la vaste palette de services offerte par Thomson, qui a intégralement pris en charge leur développement et leur copie. Technicolor a géré le développement et la copie du film Cars et ceux du film Happy Feet, qui a remporté l'Oscar. De plus, Technicolor a fourni les intermédiaires numériques et les services d'étalonnage couleur pour Monster House.
Thomson a contribué aux trois films nommés dans la catégorie des Meilleurs Effets Visuels: Pirates des caraïbes: le secret du coffre maudit, Poséidon, et Superman Returns. Technicolor a pris en charge le développement et la copie des trois films; a produit les intermédiaires numériques de Superman Returns; et pour le film qui a obtenu l'Oscar des Meilleurs Effets Visuels, Pirates des Caraïbes : le secret du coffre maudit, le laboratoire Technicolor de North Hollywood a fourni le traitement du négatif, des services sur la bande-son, le master et la distribution pour le cinéma numérique ainsi que la compression, les sous-titrages, la duplication et la distribution de ce film en DVD. Les studios londoniens MPC de Thomson ont contribué aux effets visuels de Poséidon.
Technicolor a également fourni ses services à deux des cinq films nommés dans la catégorie Meilleure Photographie: Le Dahlia Noir, et le Prestige. Pour ces deux films, Technicolor a assuré le traitement des négatifs, les rushes, la duplication en vue de leur distribution mondiale, ainsi que la duplication et la distribution des DVD.
" Nous sommes honorés d'être associés à tant de réalisateurs talentueux et créatifs, issus aussi bien des grands studios de production que du cinéma indépendant, " a déclaré Lanny Raimondo, Directeur Général Adjoint en charge de la division Services de Thomson.
A propos de Thomson – Leader mondial des technologies de l'image
Thomson (Paris Euronext : 18453 ; NYSE : TMS) propose des technologies, des services, et des systèmes pour aider ses clients des industries " Media & Entertainment " - créateurs de contenu, opérateurs de réseaux, diffuseurs et utilisateurs de ses technologies - à atteindre leurs objectifs commerciaux et à améliorer leurs performances, au sein d'un environnement technologique en évolution constante et rapide. Le groupe est le partenaire privilégié de l'industrie des médias au travers de ses marques Technicolor, Grass Valley, RCA et Thomson. Pour plus d'informations: www.thomson.net.