Le Juge des R?f?r?s du Tribunal de Grande Instance de Paris Donne Raison ? METabolic EXplorer

Le Juge des Référés du Tribunal de Grande Instance de Paris Donne Raison à METabolic EXplorer

Clermont-Ferrand, France, 10 Mai 2007 – METabolic EXplorer, société de biotechnologie industrielle spécialisée dans la bioproduction de composés chimiques de commodité par la " Chimie Verte ", annonce aujourd'hui que le juge des référés du Tribunal de Grande Instance de Paris a lui a donné raison en rendant une ordonnance de référé en date du 7 mai 2007, condamnant la société Holditech Heurisko, M. Philippe Marlière et M. Alain Gallochat à notamment cesser sous astreinte leur campagne de dénigrement du portefeuille de propriété industrielle de METabolic EXplorer. Le juge des référés a également ordonné la publication du communiqué ci-dessous :

"Par ordonnance en date du 7 mai 2007, le juge des référés du tribunal de grande instance de Paris a fait interdiction à la société Holditech Heurisko, à Philippe Marlière et à Alain Gallochat de contester publiquement les droits de propriété intellectuelle de la société METabolic EXplorer et les a condamnés pour concurrence déloyale par dénigrement, à payer à celle-ci une somme à valoir sur l'indemnisation de son préjudice ainsi qu'à assumer les frais du présent communiqué ".

Benjamin Gonzalez, Président du Directoire de METabolic EXplorer a déclaré : " Nous réaffirmons notre confiance dans la validité de notre portefeuille de propriété industrielle et continuerons à protéger celle-ci ".

Paul Michalet, Directeur Administratif et Financier de la société ajoute " Nous allons désormais demander réparation de l'intégralité du préjudice subi par METabolic EXplorer du fait des actes de concurrence déloyale par dénigrement."

-FIN - A propos de METabolic EXplorer

www.metabolic-explorer.com

METablic EXplorer est une société leader de biotechnologie industrielle spécialisée dans la production de composés chimiques de commodité (Chimie Verte). La mission de la société est de transformer la chaîne de valeur de l'industrie chimique en offrant des procédés de production plus économiques et respectueux de l'environnement.

METabolic EXplorer s'est dotée de technologies propriétaires permettant de mettre au point des bactéries hautement performantes pour la production industrielle de commodités chimiques existantes à partir d'une grande variété de matières premières renouvelables. Cette approche, basée sur des méthodes de fermentation, offre des solutions durables, économiquement plus compétitives et plus respectueuses de l'environnement que les procédés chimiques actuels fortement dépendants des matières premières fossiles.

METabolic EXplorer a développé des " usines bactériennes " pour cinq produits chimiques importants dont le marché total représente environ 11 milliards de dollars. Ces produits trouvent des applications dans les fibres, plastiques, peintures, solvants et biocarburants de seconde génération. La stratégie de la société est de capturer une part importante des bénéfices économiques créés par ses avantages technologiques en développant un modèle d'affaires collaboratif visant la production et la mise sur le marché de ses bio-commodités.

Créée en 1999, METabolic EXplorer est basée à Clermont-Ferrand, France.

Pour toute information, contacter :

METabolic EXplorer

Paul Michalet, Directeur Administratif et Financier

Email: [email protected]

Tél: +33 (0) 4 7333 4300

Citigate Dewe Rogerson

David Dible, Valérie Auffray

Tél: +44 (0)207 638 9571

Email: [email protected]

Mobile: +44 (0)7903737713