BOMBARDIER A?RONAUTIQUE JOUE UN R?LE MAJEUR DANS LE PROGRAMME DE " MOTEUR RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT " DU ROYAUME-UNI

Belfast, le 16 juillet 2007 - Bombardier Aéronautique, Belfast, a annoncé aujourd'hui sa participation à un important programme national de recherche du Royaume-Uni, s'étalant sur cinq ans, visant à améliorer les performances environnementales des moteurs d'avion.

Mené par Rolls-Royce, le programme Environmentally Friendly Engine (EFE - moteur respectueux de l'environnement) de 95 millions £ est un élément clé de la stratégie technologique aéronautique nationale et fait appel à 11 organisations de premier ordre de l'industrie et du monde universitaire du Royaume-Uni.

Le programme EFE se concentrera sur le développement et la validation de technologies clés pour réduire les émissions, la consommation de carburant et le bruit des avions et soutiendra les objectifs de performance environnementale fixés par le Conseil consultatif de la recherche aéronautique européenne (ACARE).

Bombardier Aéronautique est le fer de lance du volet fuseau moteur/groupe motopropulseur de 6 millions £ du programme, qui comprend l'exploration de nouveaux concepts de fuseau moteur qui réduiront la masse, la traînée et le bruit.

L'équipe de Bombardier à Belfast étudiera à la fois des concepts évolués de fuseau moteur et des moyens de tirer profit de nouveaux procédés et matériaux de fabrication. Les principales technologies examinées comprennent une nouvelle configuration d'inverseur de poussée, une protection antigivrage électrique pour l'admission du fuseau moteur, des traitements acoustiques haute performance et des formes de fuseau moteur qui réduiront la traînée aérodynamique. De plus, la Société travaillera en étroite collaboration avec l'Université Queen's de Belfast, l'un des établissements d'enseignement qui participent au programme.

À propos du rôle de Bombardier dans le programme EFE, Michael Ryan, vice-président directeur général, Bombardier Aéronautique, Belfast, a déclaré : " C'est une excellente occasion pour nous d'affiner nos compétences en conception de fuseaux moteurs et de développer et valider certaines des technologies sur lesquelles nous travaillons déjà.

" Bombardier prend ses responsabilités environnementales très au sérieux et, au fil des ans, nous avons continué d'investir dans de nouvelles technologies et de les appliquer avec succès à nos programmes d'avions pour offrir aux clients des produits plus éco-énergétiques, aux émissions plus faibles, au bruit réduit et présentant des coûts d'exploitation moindres. Le programme EFE nous donne l'occasion de poursuivre notre exploration de technologies qui permettront de produire les avions plus respectueux de l'environnement de l'avenir. "

Bombardier Aéronautique, Belfast, est un centre d'excellence pour la conception, le développement, la construction et le soutien des fuseaux moteurs. Ce centre fournit des fuseaux moteurs complets pour les biréacteurs régionaux de Bombardier et certains de ses avions d'affaires, ainsi que d'importants composants de fuseaux moteurs en service sur toute une gamme d'autres avions.

La Société a annoncé en décembre dernier sa participation à un autre programme de recherche national, Integrated Wing, qui vise le développement d'une nouvelle génération d'ailes d'avion.

Le programme Environmentally Friendly Engine est financé conjointement par l'industrie, par le Département du commerce et de l'industrie et par le ministère de la Défense du Royaume-Uni, ainsi que par des organismes de développement régional, dont Invest Northern Ireland.

À propos de Bombardier

Chef de file mondial en solutions de transport novatrices, dans les secteurs des avions régionaux et avions d'affaires ainsi que dans ceux du matériel et des systèmes de transport sur rail et services connexes, Bombardier Inc. est une entreprise d'envergure internationale dont le siège social est situé au Canada. Ses revenus pour l'exercice clos le 31 janvier 2007 s'élevaient à 14,8 milliards $ US et ses actions se négocient à la Bourse de Toronto (BBD). De l'information est disponible sur le site Web de la Société, à l'adresse www.bombardier.com.

Note à l'intention des rédacteurs

L'investissement de Bombardier dans le volet fuseau moteur/groupe motopropulseur du programme EFE s'élève à 3,1 millions £

L'investissement de Invest Northern Ireland s'élève à 1,1 million £

L'investissement du Département du commerce et de l'industrie (DTI) s'élève à 2 million £

Information

Alec McRitchie

Bombardier Aéronautique, Belfast

+44 (0)28 9073 3515

Helen Gregory

Bombardier Aéronautique, Belfast

+44 (0)28 9046 2463

www.bombardier.com