THOMSON : Le Groupe de t?l?communications Artelis d?ploie la Voix sur IP en Allemagne et au Luxembourg avec Thomson

Le Groupe de télécommunications Artelis déploie la Voix sur IP en Allemagne et au Luxembourg avec Thomson


Paris (France) - le 26 mars 2008 - Les commutateurs Voix sur IP de Thomson (Euronext 18453 ; NYSE ; TMS) ont été choisis par le Groupe de télécommunications artelis pour le déploiement de la téléphonie sur IP à travers ses filiales au Luxembourg et en Allemagne, qui desservent plus de 250 000 abonnés.

Pour ses deux filiales de télécommunications - Cegecom au Luxembourg et VSE NET en Allemagne - artelis, qui fournit aussi des services de télécommunications en gros à d'autres opérateurs, a choisi la plateforme VoIP Cirpack de Thomson afin de lancer une offre double play associée à la ligne principale de ses clients résidentiels. Cette plateforme va également lui donner accès à des services " IP centrex ", qui intègrent des fonctionnalités professionnelles pour l'ensemble de ses clients entreprise.

"Ce qui nous a intéressés, c'est l'interopérabilité des équipements de Thomson avec des réseaux multiples, et notamment pour la téléphonie traditionnelle et le câble. Le commutateur Cirpack répond aussi bien aux spécificités des déploiements dans les deux pays qu'à la demande de nos clients de vente en gros, dont certains sont des câblo-opérateurs ", déclare
M.Leidinger, Directeur général d'artelis. " L'offre complète de Thomson en matière de triple play a aussi attiré notre attention, et nous la regardons de plus près pour l'avenir. "

" Ce travail avec artelis conforte Thomson dans sa capacité à répondre aux attentes des opérateurs de télécommunications grâce à ses plateformes de services multiple play", déclare Bruno Fabre, Directeur Exécutif en charge des activités Ventes & Marketing de la division Systèmes de Thomson. " Les opérateurs dotés de réseaux hybrides, et qui mènent des opérations dans plusieurs pays, trouvent avec nos commutateurs Cirpack VoIP la solution la mieux adaptée pour lancer des services haut débit enrichis".

De plus en plus d'opérateurs allemands accélèrent leur migration vers les réseaux de nouvelle génération : ils cherchent des opportunités d'optimisation de réseaux ainsi que de réduction des coûts d'exploitation. Ils sont déjà nombreux à avoir choisi Thomson, dont les commutateurs Cirpack ont déjà contribué aux déploiements de 14 opérateurs en Allemagne.

A propos de Thomson - Leader mondial des technologies de l'image

Thomson (Paris Euronext : 18453 ; NYSE : TMS) propose des technologies, des services, et des systèmes pour aider ses clients des industries " Media, Entertainment & Communications " - créateurs de contenu, opérateurs de réseaux, diffuseurs et utilisateurs de ses technologies - à atteindre leurs objectifs commerciaux et à améliorer leurs performances, au sein d'un environnement technologique en évolution constante et rapide. Pour plus d'informations: www.thomson.net.

+---------------------------------+-------------------+------------------------------+
|     Relations presse Thomson    |                   |                              |
+---------------------------------+-------------------+------------------------------+
|  Martine Esquirou               |  +33 1 41 86 58 51|  [email protected]|
+---------------------------------+-------------------+------------------------------+
|  Caroline Ponsi                 |  +33 1 41 86 61 11|   [email protected] |
+---------------------------------+-------------------+------------------------------+
|  Joanna Pays                    |  +33 1 41 10 56 18|      [email protected] |
+---------------------------------+-------------------+------------------------------+
|  Relations investisseurs Thomson|                   |                              |
+---------------------------------+-------------------+------------------------------+
|  Laurent Sfaxi                  |  +33 1 41 86 58 83|     [email protected]|
+---------------------------------+-------------------+------------------------------+
|  James Johnson                  |  +33 1 41 86 61 48|     [email protected]|
+---------------------------------+-------------------+------------------------------+
|  Linda Lovichi                  |  +33 1 41 86 51 00|     [email protected]|
+---------------------------------+-------------------+------------------------------+

Copyright Hugin

The appendixes relating to the press release are available on:
http://www.companynewsgroup.com/documents/PJ/CO/2008/134393_88_8061_03-26-08-Artelis-VoIP-VF.pdf