BOMBARDIER INC. : Bombardier Transport obtient une commande de 330 millions d'euros pour des locomotives

Une technologie unique de propulsion bi-mode pour la région de Montréal et le New Jersey, une première en Amérique du Nord


BERLIN, GERMANY--(Marketwire - August 18, 2008) - Bombardier Transport a annoncé aujourd'hui avoir conclu deux ententes pour fabriquer 46 locomotives à propulsion bi- mode pour train de passagers pour la New Jersey Transit Corporation (NJ TRANSIT) et pour l'Agence métropolitaine de transport (AMT) de Montréal.

La commande pour la NJ TRANSIT est évaluée à environ 178 million d'euros (262 million de dollars US) et porte sur la fabrication de 26 locomotives à propulsion bi-mode. Ce contrat inclut des options visant 63 locomotives supplémentaires.

La commande pour l'AMT est évaluée à environ 152 million d'euros (223 million de dollars US) et porte sur la fabrication de 20 locomotives à propulsion bi-mode. Ce contrat inclut des options visant 10 locomotives supplémentaires.

Les nouvelles locomotives à propulsion bi-mode pourront fonctionner en utilisant deux sources d'énergie distinctes, soit électrique ou diésel, ce qui représente une première en Amérique du Nord. Ce système de propulsion flexible permettra à l'AMT et à la NJ TRANSIT de circuler sur l'ensemble de leur réseau ferroviaire qui comporte des voies électrifiées et non- électrifiées.

Les locomotives à propulsion bi-mode sont une évolution de la technologie des locomotives électriques ALP-46 qui a déjà fait ses preuves en service à la NJ TRANSIT depuis 2002. Les nouvelles locomotives à propulsion bi-mode seront munies de la technologie de propulsion et de contrôle BOMBARDIER MITRAC reconnue pour sa très grande fiabilité, qui offre une performance élevée et des fonctions intelligentes, comme des systèmes de diagnostic à distance et une commande de l'adhérence sophistiquée qui améliore l'efficacité de traction.

Les motrices pour ces deux autorités de transport seront fabriquées aux installations de Bombardier en Allemagne et en Pologne. Premières livraisons en 2011.

" Nous sommes fiers d'appuyer la NJ TRANSIT et l'AMT dans leur engagement à offrir un service de transport de passagers sur rail qui soit moderne, efficace et respectueux de l'environnement. Ces deux commandes pour de nouvelles locomotives illustrent la confiance que ces deux clients accordent à Bombardier et ses produits ", a déclaré Ake Wennberg, président de la division Locomotives et équipements de Bombardier Transport.

Client établi de Bombardier, l'exploitant NJ TRANSIT est le troisième fournisseur de transport en commun aux États-Unis. En matière de locomotives, Bombardier a fourni à la NJ TRANSIT 29 locomotives électriques ALP-46 et avait obtenu plus tôt cette année une commande pour 27 locomotives électriques ALP-46A, une version améliorée des locomotives actuellement en service sur leur réseau. Au fil des ans, Bombardier a aussi fourni à la NJ Transit des centaines de trains de banlieue Comet II, III et IV et lui livre actuellement des voitures de trains de banlieue en acier inoxydable Multilevel. De plus, Bombardier en tant que membre du consortium qui a conçu et construit le système de transport léger sur rail clé en main River LINE de la NJ TRANSIT, qui relie Camden et Trenton au New Jersey, exploite ce système et en assure la maintenance en vertu d'un contrat conclu avec la NJ TRANSIT.

L'AMT, un autre client de longue date de Bombardier, est le second plus important réseau de transport de trains de banlieue au Canada et le sixième en importance en matière d'achalandage en Amérique du Nord. L'AMT est l'organisme responsable de la planification, de l'intégration et de la coordination des services de transport collectif dans la grande région de Montréal. Au fil des ans, Bombardier a fourni à l'AMT des voitures pour la ligne de train de banlieue Montréal-Rigaud, des voitures de train de banlieue pour la ligne Deux-Montagnes et des voitures en aluminium à deux niveaux BOMBARDIER BiLevel pour la ligne Dorion-Rigaud. En décembre 2007, Bombardier a obtenu une commande pour la fabrication de 160 voitures de train de banlieue en acier inoxydable à deux étages de type multi-niveaux pour l'AMT.

Note aux rédacteurs en chef :

Des photos sont disponible dans notre site Web, au : http://www.transport.bombardier.com

À propos de Bombardier Transport

Bombardier Transport, dont le siège mondial est situé à Berlin, en Allemagne, est présent dans plus de 60 pays. Le groupe compte un parc de plus de 100 000 véhicules à travers le monde. Il offre la plus vaste gamme de produits et est reconnu comme le chef de file du secteur ferroviaire mondial.

À propos de Bombardier

Entreprise d'envergure internationale dont le siège social est situé au Canada, Bombardier Inc. est un chef de file mondial en solutions de transport novatrices, dans les secteurs des avions commerciaux et avions d'affaires, ainsi que dans ceux du matériel et des systèmes de transport sur rail et services connexes. Ses revenus pour l'exercice clos le 31 janvier 2008 s'élevaient à 17,5 milliards $ US et ses actions se négocient à la Bourse de Toronto (BBD). Bombardier fait partie des entreprises composant les indices de durabilité Dow Jones Sustainability World et Dow Jones Sustainability North America. Pour plus d'information, consulter le site www.bombardier.com

BOMBARDIER, MITRAC et BiLevel sont des marques de commerce de Bombardier Inc. ou de ses filiales.

Source d'information :

Amériques
David Slack:
+1 450 441 3190
[email protected]

Allemagne, Autriche, Europe centrale et orientale
Heiner Spannuth:
+49 30 986 07 1134
[email protected]

Suisse
Fiona Flannery:
+41 44 318 29 91
[email protected]

Pays nordiques
Jonny Hedberg:
+46 8 681 5062
[email protected]

Russie
Alexander Bocharov:
+7 495 775 1830
[email protected]

Royaume-Uni, Irlande, Australie, Nouvelle-Zélande, autres pays
Neil Harvey:
+44 1332 266470
[email protected]

Benelux
Guy Hendrix:
+32 2289 7341
[email protected]

France
Anne Froger:
+33 6 07 78 95 38
[email protected]

Espagne, Portugal, Italie, Grèce, Turquie, Inde
Luis Ramos:
+35 1 919 693 728
[email protected]

www.theclimateisrightfortrains.com

Copyright Hugin