Photo non contractuelle : Trader-workstation.com (Copyright)
Communiqué de presse
Vallourec inaugure sa nouvelle usine au Brésil, en présence de Dilma Rousseff, Présidente du Brésil
Boulogne Billancourt, le 1(er) septembre 2011 - Vallourec, leader mondial des solutions tubulaires premium, annonce l'inauguration ce jour de sa nouvelle aciérie et tuberie au Brésil, en présence de Dilma Rousseff, Présidente du Brésil et Antonio Anastasia, Gouverneur de l'État du Minas Gerais. Ce vaste projet, lancé en 2007, s'inscrit dans la continuité de la stratégie de croissance internationale impulsée par Jean-Paul Parayre, président du Conseil de Surveillance depuis 2000. Le Brésil y tient, depuis cette date, une importance prépondérante.
Créée dans le cadre d'un accord de co-entreprise avec le japonais Sumitomo Metals, Vallourec & Sumitomo Tubos do Brasil (VSB) est détenue à 56% par Vallourec et 44% par Sumitomo Metals et Sumitomo Corporation. La construction de la nouvelle usine, entamée en 2008, est désormais achevée et la production est en phase de démarrage.
Située à Jeceaba, dans l'État du Minas Gerais, à proximité des autres entités brésiliennes de Vallourec, VSB est une usine intégrée, produisant billettes d'acier et tubes en acier sans soudure. Elle bénéficie d'un accès direct aux matières premières fournies par deux filiales de Vallourec spécialisées dans l'extraction de minerai de fer et dans la production de charbon de bois. Complexe industriel unique doté des toutes dernières technologies, l'usine s'étend sur 250 ha et comportera une aciérie équipée de deux hauts fourneaux et d'un four électrique, une tuberie haut de gamme, et un ensemble de lignes de traitement thermique, de filetage et de finition. VSB emploiera 1 600 personnes et sa capacité de production s'élèvera à 1 million de tonnes d'acier (dont 300 000 tonnes pour les besoins propres de Vallourec, hors VSB) et 600 000 tonnes de tubes, dont 300 000 tonnes pour Vallourec. Elle permettra au Groupe d'augmenter sa capacité de production de tubes de plus de 10%. Elle servira les marchés internationaux du pétrole et gaz, en particulier de l'Afrique de l'Ouest.
Philippe Crouzet, Président du Directoire de Vallourec a déclaré : « Présent depuis 1952 dans l'Etat du Minas Gerais par sa filiale V & M do BRASIL, Vallourec a choisi de continuer de s'y développer avec cette nouvelle usine car il bénéficie localement de tous les facteurs de compétitivité, aussi bien les ressources naturelles (minerai de fer, charbon), que les infrastructures et la main-d'oeuvre qualifiée. Cette usine est une nouvelle étape dans le développement stratégique de Vallourec. Elle lui permet de soutenir les ambitions de ses clients internationaux et de satisfaire leurs besoins en tubes premium pour le pétrole et le gaz. »
L'usine de VSB a été conçue dès l'origine pour minimiser son empreinte environnementale, aussi bien en termes de bilan carbone, que de préservation des ressources naturelles et de respect de la faune et de la flore.
Une attention particulière a été portée à l'insertion harmonieuse de la nouvelle usine dans le tissu économique, environnemental et social local, à l'image de ce que fait le Groupe au Brésil depuis près de 60 ans.
A PROPOS DE VALLOUREC
Vallourec est leader mondial des solutions tubulaires premium destinées principalement aux marchés de l'énergie ainsi qu'à d'autres applications industrielles.
Avec plus de 20 000 collaborateurs, des unités de production intégrées, une R&D de pointe et une présence dans plus de 20 pays, Vallourec propose à ses clients des solutions globales innovantes adaptées aux enjeux énergétiques du XXIe siècle.
Coté sur NYSE Euronext à Paris (code ISIN : FR0000120354, Ticker VK), éligible au Service de Règlement Différé (SRD), Vallourec fait partie des indices MSCI World Index, Euronext 100 et CAC 40.
Aux États-Unis, Vallourec a mis en place un programme sponsorisé d'American Depositary Receipt (ADR) de niveau 1 (ISIN code : US92023R2094, Ticker : VLOWY). La parité entre l'ADR et l'action ordinaire Vallourec est de 5 pour 1.
www.vallourec.com
CALENDRIER 2011
* 5 - 7 octobre : Investor Day au Brésil * 9 novembre : présentation des résultats du troisième trimestre 2011
POUR TOUTE INFORMATION, CONTACTER
Relations investisseurs Etienne BERTRAND Vallourec Tel: +33 (0)1 49 09 35 58 E-mail:[email protected]
Presse Caroline PHILIPS Vallourec Tel: +33 (0)1 41 03 77 50 E-mail:[email protected]
Des photos sont disponibles sur demande : [email protected]
Copyright Thomson Reuters
Les annexes de ce communiqué sont disponibles à partir de ce lien :
http://hugin.info/143606/R/1543597/472871.pdf
Information réglementaire
[HUG#1543597]